• du latin Adava Kedavra: ”Que tout soit detruit” (Gracias Javiera).
• du grec abraxas symbolise les 365 jours de l’annee.
• de l’hebreu Ad Ben Ruaj Acaadosh: le p`ere, le fils, et le saint esprit.
• de l’arabe Abra Kadabra: que tout soit detruit, enchantement pour detruire une maladie.
• de l’arameenne Abadda Kedabra: qu’il disparaisse de notre monde
BelgianGirl
2006-06-16 09:18:43 UTC
Et toi d'où te vient cette question? ;-)
bagh
2006-06-16 05:22:14 UTC
Avra ka amra
araméen : que ma pensée soit
et Aleph n est certainement pas un symbole de fin
aleph-shin alpha et omega
debut et fin
ce qu il y a de bien avec ces antiquites hagyographiques -ou non- c est qu on peut leur faire dire n importe quoi. et surtout des inepties :)
Master-B
2006-06-15 09:57:01 UTC
Personnellement, je doute de l'origine latine du mot Adava Kedavra. Je pencherais plus pour l'origine arabe ou ébraïque, d'autant que Abracadabra est avant tout une répétion de la voyelle ébraïque A ou Aleph, symbole puissant de commencement et de fin.
Bruno&Daniel B
2006-06-14 07:36:24 UTC
Rien n'est certain, ça peut venir du mot Abrax retrouvé sur des amulettes Romaines mais ça pourrait aussi remonter aux Egyptiens. Voir Wikipédia.
Ne jamais oublier de faire une recherche sur google (ou yahoo ;) ) Avant de poser ses questions ;)
ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.